国际刊号ISSN:1009-8852 | 国内刊号CN:12-1319/G | 设为首页 | 加入收藏

跨文化视角下的英语教育与思政融合路径探索

2024.09.25

在跨文化视角下,英语教育与思政的融合路径探索是一个重要且富有挑战性的课题。以下是对这一路径的详细探讨:

一、理念融合:以“大思政”理念引领英语教育

“大思政”理念以实现立德树人的“最大化”为根本任务,强调“为党育人,为国育才”,致力于增强学生担当民族复兴使命的意识和能力。在英语教育中融入“大思政”理念,意味着将思政教育贯穿于英语学习的全过程,不仅关注学生的语言技能培养,更重视其政治素养、文化认同感和国际视野的提升。这种理念融合有助于培养学生的跨文化交际能力,使他们在国际舞台上能够自信地讲述中国故事、传递中国声音。

二、内容融合:跨文化对比与思政教育相结合

在英语教学内容的选择上,应注重跨文化对比与思政教育的结合。一方面,教师可以通过讲解和对比不同文化在价值观、信仰、习俗等方面的差异,帮助学生理解并尊重多元文化。另一方面,教师应将社会主义核心价值观、中国特色社会主义理论和中国现代化建设成就等内容融入英语教学中,引导学生树立正确的世界观、人生观和价值观。这种内容融合有助于学生在跨文化交流中保持文化自信,同时增强他们的历史责任感和使命感。

三、方法融合:创新教学方法,促进思政与英语教育的深度融合

在探索思政与英语教育深度融合的过程中,教学方法的创新是不可或缺的一环。通过引入新颖、高效的教学模式,不仅能够激发学生的学习兴趣,还能在潜移默化中提升他们的思政素养和跨文化交际能力。以下是对上述三种教学方法的进一步丰富和拓展。

(一)情境教学:构建沉浸式学习体验

情境教学强调在模拟或真实的跨文化交流场景中,让学生亲身体验语言与文化的交融。为了更有效地融入思政元素,教师可以设计一系列具有时代性、针对性的情境任务。例如,模拟联合国大会,让学生扮演不同国家的代表,就当前国际热点问题如气候变化、全球卫生治理等进行辩论;或者创建文化桥梁项目,让学生分组研究并展示不同文化背景下的节日庆典、社会习俗等,同时探讨这些文化现象背后的价值观和社会意义。在情境教学中,教师应鼓励学生运用英语进行深度交流,引导他们思考并讨论这些情境背后的思政议题,如国际合作、文化多样性、人类命运共同体等,从而在语言实践中提升学生的思政素养和跨文化意识。

(二)项目式学习:培养综合素质与创新能力

项目式学习是一种以学生为中心的教学模式,它鼓励学生围绕特定主题进行深入研究,并通过团队合作完成项目任务。在思政与英语教育融合的背景下,教师可以设计一系列与跨文化交流和思政议题相关的项目。例如,开展中国故事国际传播项目,让学生选择中国的一个传统文化元素(如京剧、书法、中医等),进行深入研究,并用英语撰写报告、制作视频或设计展览,向国际友人介绍这一文化元素的历史、内涵和当代价值。在项目式学习中,教师应注重培养学生的自主学习能力、批判性思维能力和团队协作能力,同时引导他们关注中国文化的国际传播和影响力,增强他们的文化自信和民族自豪感。

(三)翻转课堂与混合式教学:实现个性化与高效学习

翻转课堂和混合式教学模式打破了传统课堂教学的时空限制,为学生提供了更加灵活多样的学习方式。在思政与英语教育融合的过程中,教师可以充分利用这些教学模式的优势,实现个性化与高效学习的目标。在线上学习阶段,教师可以利用网络平台发布丰富的跨文化知识和思政内容资源,如视频讲座、在线讨论、电子书籍等,供学生自主学习。同时,通过在线测试和作业反馈机制,教师可以及时了解学生的学习进度和掌握情况,为线下教学提供有针对性的指导。在线下实践阶段,教师可以通过小组讨论、角色扮演、案例分析等方式,引导学生将线上学习的知识应用于实际情境中,加深对思政议题和跨文化交流的理解。此外,教师还可以组织学生进行课堂展示、辩论赛等活动,激发学生的参与热情和创新思维,促进思政与英语教育的深度融合。

综上所述,通过情境教学、项目式学习以及翻转课堂与混合式教学的创新应用,我们可以为思政与英语教育的深度融合提供有力支持。这些教学方法不仅能够激发学生的学习兴趣和动力,还能在潜移默化中提升他们的思政素养和跨文化交际能力,为培养具有国际视野、跨文化沟通能力和思政素养的高素质英语人才奠定坚实基础。

四、实践融合:深化实践教学路径,强化思政教育的实效性与影响力

在思政与英语教育深度融合的过程中,实践教学作为连接理论知识与实际应用的重要桥梁,扮演着至关重要的角色。通过拓展实践教学渠道,不仅能够加深学生对思政理念的理解,还能在实践中培养他们的跨文化交际能力、社会责任感和全球视野。以下是对上述三个实践融合领域的进一步丰富和深入探讨。

(一)国际交流项目:搭建全球视野下的思政学习平台

国际交流项目为学生提供了直接参与国际事务、体验异国文化的宝贵机会。为了强化思政教育的实效性,学校应精心策划和组织一系列具有思政特色的国际交流项目。例如,在参与“一带一路”倡议跨学科会议时,除了鼓励学生展示英语语言能力外,还可以引导他们关注“一带一路”倡议的政治、经济、文化等多维度影响,思考中国在全球治理中的角色与责任。通过与国际学者、政策制定者的交流,学生能够更加深入地理解国家发展战略背后的思政逻辑,增强他们的国家认同感和民族自豪感。此外,学校还可以与英美等国家的知名大学合作,举办英美文学国际研讨会。这类活动不仅能够提升学生的文学鉴赏能力和英语水平,还能让他们在比较文学的研究中,探讨不同文化背景下的价值观、社会制度等方面的异同,进而思考文化多样性与全球文化融合的意义。通过国际交流项目,学生能够在全球视野下审视思政问题,形成更加开放、包容、理性的思维方式。

(二)志愿服务与社会实践:将思政理念融入社会服务行动

志愿服务与社会实践是思政教育的重要载体。通过参与社区服务、环境保护、教育支援等志愿服务活动,学生能够将思政理念转化为实际行动,增强他们的社会责任感和使命感。为了强化思政教育的实效性,学校应引导学生将志愿服务与社会实践活动与思政议题相结合。例如,在社区文化宣传活动中,学生可以运用英语向居民介绍中华优秀传统文化,促进中外文化的交流与互鉴。同时,他们还可以结合当前社会热点问题,如垃圾分类、节能减排等,开展环保宣传活动,引导居民树立绿色生活理念。此外,学校还可以组织学生参与国际志愿服务项目,如前往发展中国家支教、参与国际救援行动等。这些活动不仅能够提升学生的跨文化交际能力,还能让他们亲身体验不同文化背景下的社会问题和挑战,从而更加深刻地理解国际主义精神和人类命运共同体的理念。通过志愿服务与社会实践,学生能够在实践中践行思政理念,培养自己的社会责任感和全球视野。

(三)校园文化活动:营造跨文化交流的思政氛围

校园文化活动是展示学校特色、丰富学生课余生活的重要平台。为了促进思政与英语教育的深度融合,学校应举办一系列具有跨文化特色的校园文化活动。例如,英语文化节可以邀请外籍教师、留学生等参与,通过英语演讲、戏剧表演、文化展览等形式,展示不同文化背景下的语言艺术和文化魅力。同时,学校还可以组织国际文化周活动,邀请来自不同国家的文化团体进行表演和交流,让学生近距离感受异国文化的独特魅力。在校园文化活动中融入思政元素是提升活动内涵和实效性的关键。学校可以设立思政主题讲座、论坛等环节,邀请专家学者就当前国际形势、中国外交政策等议题进行解读和分析。此外,还可以举办以“中国故事国际传播”为主题的征文比赛、摄影展等活动,鼓励学生用英语讲述中国故事、传递中国声音。通过这些活动,学生能够在轻松愉快的氛围中接受思政教育熏陶,提升自己的跨文化交际能力和思政素养。

综上所述,实践融合是思政与英语教育深度融合的重要途径。通过拓展国际交流项目、志愿服务与社会实践以及校园文化活动等实践教学渠道,学校能够为学生提供更加丰富多样的学习体验和实践机会。在这些实践活动中融入思政元素不仅能够提升学生的英语技能和跨文化交际能力还能增强他们的社会责任感和使命感培养他们的全球视野和开放包容的思维方式。

五、师资融合:提升教师跨文化与思政素养

教师是英语教育与思政融合的关键。高校应加强对英语教师的培训和管理,提升他们的跨文化素养和思政素养。一方面,通过组织教师参加国内外培训、学术交流等活动,拓宽他们的国际视野和跨文化交流能力;另一方面,通过定期举办思政教育培训、开展思政教学研讨等活动,增强教师的思政意识和教学能力。同时,鼓励教师将跨文化与思政元素融入课堂教学中,形成具有特色的教学模式和风格。